Оля, волонтер приюта, рассказывает о своей собаке Лурдес, которая переехала с ней в Словению. Лурдес привыкает к новой жизни, изучает окружающий мир, дружит с кошкой и другими собаками. Она любит гулять по полям и кататься в машине. Лурдес стесняется шумных мест, но постепенно привыкает. Оля радуется, что ее любимица находится в хороших руках и счастлива.